Privacy Policy
Last updated: November 2026
This policy explains how Averon Group Trade Co., Limited (“we”) handles personal data submitted through averon-group.hk.
What we collect
Only what you enter in the request form: name, company, email, phone, country and the details of your request.
Why we use it
To answer your request, prepare quotations and fulfil orders. We do not sell your data or use it for unrelated marketing.
How it is transmitted
Requests are stored on our own server and delivered to our company mailbox through the Web3Forms email service over an encrypted connection. The website is served over HTTPS.
How long we keep it
For as long as needed to handle your request and any resulting order, and as required by accounting and legal obligations.
Your rights
You may ask us to access, correct or delete your data at any time by writing to info@averon-group.hk.
Политика конфиденциальности
Обновлено: ноябрь 2026
Эта политика описывает, как Averon Group Trade Co., Limited («мы») обрабатывает персональные данные, отправленные через сайт averon-group.hk.
Какие данные мы получаем
Только то, что вы указываете в форме: имя, компания, email, телефон, страна и описание запроса.
Зачем
Чтобы ответить на запрос, подготовить расчёт и выполнить заказ. Мы не продаём ваши данные и не используем их для посторонних рассылок.
Как передаются данные
Заявки хранятся на нашем собственном сервере и доставляются на почту компании через сервис Web3Forms по защищённому соединению. Сайт работает по HTTPS.
Сколько храним
Столько, сколько нужно для обработки запроса и заказа, а также в сроки, установленные бухгалтерскими и законодательными требованиями.
Ваши права
Вы можете в любой момент запросить доступ к данным, их исправление или удаление, написав на info@averon-group.hk.
隐私政策
更新日期：2026年11月
本政策说明 Averon Group Trade Co., Limited（以下称“我们”）如何处理通过 averon-group.hk 提交的个人信息。
我们收集的信息
仅限您在询价表单中填写的内容：姓名、公司、邮箱、电话、国家及询价内容。
使用目的
用于答复询价、准备报价及履行订单。我们不会出售您的信息，也不会将其用于无关的营销。
传输方式
询价内容保存在我们自己的服务器上，并通过 Web3Forms 邮件服务经加密连接发送至公司邮箱。本网站通过 HTTPS 访问。
保存期限
在处理询价及相关订单所需期间内保存，并按会计和法律要求保存。
您的权利
您可随时发送邮件至 info@averon-group.hk，要求查阅、更正或删除您的信息。